トーク:日本巫女史/第一篇/第七章/第二節

修正箇所

• 原文中「神の方からいへは」は、正しくは「神の方からいへば」であろうと思われるので適宜修正した。--たちゃな 2008年8月26日 (火) 00:35 (JST)
• 本文中「加えて来たのであるが〔一一〕」直後の句点は、正しくは読点ではないかと思われるので修正した。--たちゃな 2008年8月26日 (火) 00:35 (JST)
• 本文中「説明されているが〔一八〕」直後の句点は、正しくは読点ではないかと思われるので修正した。--たちゃな 2008年8月26日 (火) 00:35 (JST)
• 本文中「出発しているのであって〔一九〕」直後の句点は、正しくは読点ではないかと思われるので修正した。--たちゃな 2008年8月26日 (火) 00:35 (JST)
• 註二「屍体を投棄するのである」直後の読点は、正しくは句点であろうと思われるので修正した。--たちゃな 2008年8月26日 (火) 00:35 (JST)
• 註九「此の問題に触れている」直後に句点の欠けている箇所があるので適宜修正した。--たちゃな 2008年8月26日 (火) 00:35 (JST)
• 註十二「一年半した」は、正しくは「一年半しか」であろうと思われるので適宜修正した。--たちゃな 2008年8月26日 (火) 00:35 (JST)
• 註十四「重大視しられていた」は、正しくは「重大視せられていた」であろうと思われるので適宜修正した。--たちゃな 2008年8月26日 (火) 00:35 (JST)
• 註十六「経帷子を着せるてやるの」は、正しくは「経帷子を着せてやるの」であろうと思われるので適宜修正した。--たちゃな 2008年8月26日 (火) 00:35 (JST)

未修正箇所

• 本文中「民間語原説」に「エスモロギー」の振り仮名。--たちゃな 2008年8月26日 (火) 00:35 (JST)

メモ

• 「言<左>敝久 百濟之原従 神葬 々伊座而 朝毛吉 木上宮乎 常宮等 高之奉而 神随 安定座奴」（万葉集 2-199）--たちゃな 2008年8月26日 (火) 00:35 (JST)
  • 「定め奉りて」ではなく「高く奉りて」となっている。--たちゃな 2008年8月26日 (火) 00:35 (JST)
• 「朝裳吉 城於道従 角障經 石村乎見乍 神葬 々奉者」（万葉集 13-3324）--たちゃな 2008年8月26日 (火) 00:35 (JST)
• 「劔刀 磨之心乎 天雲尓 念散之 展轉 土打哭杼母 飽不足可聞」（万葉集 13-3326）--たちゃな 2008年8月26日 (火) 00:35 (JST)
• 註二: メモ: 「みさき」という葬法に関して言うならば、たとえば高知などにみられる、変死者が悪霊たる「ミサキ」に変貌する（たとえば、縊死＝「ツナミサキ」、焼死＝「ヒノミサキ」など）という俗信との関聯が気になる。--たちゃな 2008年8月26日 (火) 00:35 (JST)